Kitty was behind me

Kitty was just sitting at my feet sounding pitiful.  "Owh.  Owh.  Owhhk.  Owhh."  [the sound shifts from my left to behind me] "Owhh.  Owh.  Owhhhhk.  Ow.  Owh."  [sound shifts slightly to right]  "Ow.  Wh.  Hh."  She seems to have given up for now.